그룹명/바람이 전하는 음악

Bruch / Kol Nidrei Op.47 - Pierre Fournier

마리안나 2009. 9. 18. 16:49
Bruch / Kol Nidrei Op.47 - Pierre Fournier

M.Bruch(1838 ~1920, 독일) / Kol Nidrei Op.47 Pierre Fournier / Cello
Kol Nidrei, 아람어 '모든 서약들..(all vows)'이란 말이며 오래전부터 유대교에서 신의 날 이브(속죄의 날)에 부르는 속죄서약의 첫 구절입니다. 이 가사는 반유대주의자들에 의하여 중세 법정에서 강제로 유대인의 진실서약으로 쓰이기도 하였습니다. 그러나 유대인들은 가사가 의미하는 속죄서약은 인간이 신에 대한 속죄의 서약이지 인간사이에서는 쓰일수 없는 서약이라고 반발했다고도 합니다. Kol Nidrei - Jacqueline du Pre, Cello